Datalogic QD2200 i QW2520: układ klawiatury, Tab i reset
Ustaw układ klawiatury dla komputerów bałtyckich, fińskich, polskich i czeskich, wysyłaj Tab zamiast Entera i przywróć ustawienia fabryczne w QuickScan QD2200 lub QW2520.
W tym poradniku
Większość zadań programowania w QD2200 i QW2520 sprowadza się do trzech ustawień: układu klawiatury, klawisza wysyłanego po każdym kodzie kreskowym i czystego resetu. Oba skanery używają tych samych kodów programujących Datalogic, więc poniższe kroki działają w obu modelach. Tam, gdzie modele się różnią, informuje o tym tabela na początku.
- Skaner podłączony przez USB w trybie klawiatury (zobacz poradnik konfiguracji)
- Product Reference Guide (PRG) dla Twojego modelu, wydrukowany lub otwarty na drugim ekranie
- Notatnik, aby sprawdzić wynik po każdej zmianie
Czym różnią się oba modele
| QD2200 | QW2520 | |
|---|---|---|
| Quick Reference Guide (QRG) | QuickScan I QD2200 QRG | QuickScan QD/QW2500 QRG |
| Product Reference Guide (PRG) | QuickScan I QD2200 PRG | QuickScan 2500 Family PRG |
| Układy klawiatury | 21 ustawień Country Mode w QRG, 98 w PRG | 21 ustawień Country Mode w QRG, 98 w PRG |
| Kod hands-free | Stand Mode | Scan Mode = Stand Mode/Object Detection |
Oba podręczniki PRG używają tych samych nazw sekcji i kodów. Numery stron podajemy poniżej w formacie PRG 2500 Family / PRG QD2200.
Skąd biorą się błędne znaki
W trybie klawiatury skaner nie wysyła znaków. Wysyła pozycje klawiszy dla klawiatury amerykańskiej (domyślnie Country Mode = U.S.), a Windows tłumaczy je zgodnie z układem aktywnym na komputerze. Tam, gdzie oba układy się różnią, pojawiają się błędne cyfry, litery lub symbole. Na przykład na czeskiej klawiaturze cyfry mogą zamieniać się w ě lub š, a Y i Z zamieniają się miejscami.
Znajdź swój Country Mode
Podręczniki QRG zawierają 21 ustawień Country Mode i nie mają pozycji estońskiej, łotewskiej ani fińskiej. Korzystaj z dłuższej listy w sekcji Setting Country Mode w rozdziale Keyboard Interface w PRG:
| Układ w Windows | Country Mode w PRG | Strona (PRG 2500 / QD2200) |
|---|---|---|
| Estonian | Estonian | 55 / 17 |
| Finnish | Finnish | 55 / 17 |
| Latvian (Standard), domyślny łotewski układ w Windows | Brak pozycji. Litery i cyfry leżą na tych samych klawiszach co w układzie US, więc najpierw przetestuj domyślny U.S.; w tym układzie klawisze ' i " są klawiszami martwymi, więc jeśli te znaki wychodzą błędnie, użyj trybu ALT. | – |
| Latvian (QWERTY) | Latvian QWERTY | 58 / 20 |
| Latvian | Latvian | 58 / 20 |
| Lithuanian | Lithuanian | 51 / 13 |
| Lithuanian IBM | Lithuanian_IBM | 58 / 20 |
| Lithuanian Standard | Brak pozycji. Użyj trybu ALT. | – |
| Polish (Programmers), standardowy układ w Polsce (w polskim Windows „Polski (programisty)”) | Polish Programmer | 59 / 21 |
| Polish (214) | Polish_214 | 51 / 13 |
| Czech | Czech | 51 / 13 |
| Czech (QWERTY) | Czech QWERTY | 54 / 16 |
| Czech Programmers | Czech Programmers | 54 / 16 |
Podręczniki QRG zawierają też Country Mode = Lithuanian, Country Mode = Poland i Country Mode = Czech Republic, ale nie podają, któremu wariantowi Windows odpowiadają. Powyższe nazwy z PRG są dokładniejsze.
Ustaw Country Mode
- Otwórz PRG w sekcji Setting Country Mode. Na górze każdej strony jest wydrukowany kod ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.
- Zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE. Skaner wyda cztery niskie sygnały.
- Zeskanuj kod swojego układu, np. Estonian. Zasłoń pozostałe kody na stronie.
- Ponownie zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, aby zapisać ustawienie i wyjść z trybu programowania.
- W Notatniku zeskanuj kod kreskowy z literami, cyframi i symbolami i porównaj wynik.
Oba PRG opisują te same sygnały programowania: cztery niskie sygnały na początku trybu programowania, trzy bardzo niskie, gdy kod zostanie odrzucony, oraz jeden wysoki i cztery niskie, gdy zmiana zostanie zapisana, a skaner wyjdzie z trybu programowania. W QW2520 dioda dodatkowo miga przez cały czas trwania trybu programowania; w QD2200 dioda się nie zmienia. Country Mode jest przeznaczony dla standardowego interfejsu klawiatury USB (Select USB Keyboard), który jest domyślny. Przy alternatywnym kodowaniu klawiszy skaner według PRG go ignoruje.
Użyj trybu ALT, gdy żaden Country Mode nie pasuje
Przy alternatywnym kodowaniu klawiszy skaner wpisuje znaki jako kody Alt (Alt i cyfry na klawiaturze numerycznej) zamiast pozycji klawiszy, więc układ w Windows przestaje mieć znaczenie.
- Zeskanuj Select USB Alternate Keyboard z QRG (w PRG kod nazywa się Select USB Alternative Keyboard). Kody interfejsu wymagają jednego skanu, bez ENTER/EXIT.
- Przetestuj w Notatniku i w swoim programie.
- Jeśli niektóre znaki nadal są błędne, zmień ALT Output Type (PRG s. 70 / 32) między kodami ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE: ALT Codepage dla programów bez Unicode (przykład Datalogic to Notatnik), ALT Unicode dla programów z Unicode, takich jak Word (domyślne w PRG 2500 Family), lub ALT Universal dla wszystkich programów.
ALT Universal wymaga jednorazowej zmiany w rejestrze komputera (EnableHexNumpad ustawione na 1, a potem ponowne uruchomienie), opisanej w PRG w sekcji Setup on PC to use ALT Universal. Poproś o to administratora IT. Aby wrócić do zwykłego trybu klawiatury, zeskanuj Select USB Keyboard.
Bez żadnych zmian w skanerze możesz też dodać klawiaturę US w Settings › Time & language › Language & region (w polskim Windows: Ustawienia › Czas i język › Język i region) i przełączać się na nią na czas skanowania skrótem Win + Space.
Zastąp Enter Tabem
Domyślnie globalny sufiks, czyli klawisz wysyłany po każdym kodzie kreskowym (oba PRG, Standard Defaults), to 0x0D (powrót karetki), który komputer odbiera jako Enter. Aby zamiast niego wysyłać Tab (kod 09):
- Zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.
- Zeskanuj Set Global Suffix w sekcji Global Prefix/Suffix rozdziału Data Format (s. 81 / 39).
- Z dodatku Keypad (s. 337 / 191) zeskanuj 0, a potem 9.
- Zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, aby zakończyć wpisywanie, czego PRG wymaga, gdy wprowadzasz mniej niż 20 znaków.
- Zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE jeszcze raz, aby zapisać ustawienie i wyjść. Jeden wysoki i cztery niskie sygnały potwierdzają zmianę.
- Sprawdź w Notatniku: kursor powinien przesunąć się tak, jakby naciśnięto Tab.
Aby wysyłać Tab, a po nim Enter, wpisz 0 9 0 D w jednym wpisie sufiksu. Aby przywrócić Enter, powtórz kroki z 0 D. Pomyłka przed ostatnim znakiem? Zeskanuj CANCEL w tej samej sekcji i zacznij od nowa. PRG nie zawiera kodu, który całkowicie usuwa sufiks; aby skaner nie wysyłał żadnego klawisza, wyczyść globalny sufiks w programie Aladdin.
Przywróć ustawienia fabryczne
Kody resetu skanuje się raz, bez ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.
- Reset Default Settings (QRG): przywraca ustawienia domyślne aktywnego interfejsu. Datalogic zaleca, aby najpierw wybrać właściwy interfejs.
- Restore Custom Default Configuration (PRG): przywraca własne ustawienia domyślne zapisane dla aktywnego interfejsu.
- Restore EU Factory Configuration lub Restore USA Factory Configuration (PRG): przywraca wartości fabryczne wszystkich ustawień, łącznie z interfejsem. Obie wersje różnią się zestawami Label ID.
Po resecie do ustawień fabrycznych Country Mode to znowu U.S., a sufiks to Enter, więc jeśli z nich korzystasz, ustaw je ponownie.
Albo użyj programu Aladdin
Datalogic Aladdin, bezpłatny program do pobrania ze strony z oprogramowaniem Datalogic, pokazuje wszystkie ustawienia na ekranie komputera: Country Mode, tryb ALT, prefiks i sufiks. To najszybszy sposób, aby skonfigurować kilka skanerów w ten sam sposób. Problemy po programowaniu? Zobacz rozwiązywanie problemów z QD2200 i QW2520.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Datalogic QD2200 obsługuje estońską klawiaturę?
Tak. PRG zawiera Country Mode Estonian. Krótka lista w QRG go nie ma, więc korzystaj z PRG.
Jak sprawić, by QW2520 wysyłał Tab zamiast Entera?
Zeskanuj ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, Set Global Suffix, 0 i 9 z dodatku Keypad, a potem dwa razy ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE. Te same kroki działają w QD2200.
Jak przywrócić ustawienia fabryczne w Datalogic QuickScan?
Zeskanuj Restore EU Factory Configuration z PRG lub Reset Default Settings z QRG. Oba kody skanuje się tylko raz.
Czy Country Mode zmienia klawiaturę mojego komputera?
Nie. Zmienia tylko naciśnięcia klawiszy wysyłane przez skaner. Twoja klawiatura działa tak jak wcześniej.
Więcej poradników: QD2200
Wyślij nam model urządzenia i krótki opis problemu. Nasz zespół pomoże znaleźć rozwiązanie.