Konfiguracja Zebra ZD611: etykiety, kalibracja i sterownik
Załóż etykiety, skalibruj i podłącz nową 2-calową Zebra ZD611d przez USB lub Ethernet we właściwej kolejności – z uwagami dla ZD611t, modeli z nożem i unijnych zabezpieczeń.
W tym poradniku
Ten poradnik przeprowadzi Cię od rozpakowania nowej drukarki Zebra ZD611d do pierwszej, poprawnie skalibrowanej etykiety i działającego połączenia z komputerem. ZD611d to 2-calowa drukarka termiczna bezpośrednia Zebra z serii ZD600: bez taśmy barwiącej, z pięcioma kontrolkami stanu, przyciskiem zasilania i trzema przyciskami sterującymi. Tam, gdzie ZD611t działa inaczej, dodajemy osobne uwagi.
- Etykiety termiczne o szerokości 15–60 mm na gilzie 12,7 mm lub 25,4 mm, rolka o średnicy do 127 mm
- Komputer z Windows 10 lub 11 i uprawnieniami administratora
- Kabel USB z zestawu lub kabel Ethernet kategorii CAT-5 (lub wyższej)
Zanim zaczniesz
Sprawdź zawartość opakowania
W pudełku znajdziesz drukarkę, zasilacz z przewodem zasilającym, kabel USB i drukowane instrukcje. Etykiety nie są dołączone. ZD611t ma dodatkowo pustą gilzę odbiorczą taśmy 12,7 mm.
Wybierz odpowiednie miejsce
- Stabilna, równa powierzchnia z wolną przestrzenią ze wszystkich stron dla chłodzenia. Nie kładź pod drukarką ani wokół niej żadnych miękkich podkładek.
- Blisko gniazdka, a kable danych z dala od przewodów zasilających, świetlówek i silników.
- Pomieszczenie o temperaturze 0–40 °C i wilgotności względnej 20–85 %, bez kondensacji.
Sprawdź swoją wersję
| Wersja | Co to oznacza przy konfiguracji |
|---|---|
| ZD611d | Druk termiczny bezpośredni, bez taśmy. Kontrolki stanu i przyciski; instrukcja obsługi Zebra ZD611D nie opisuje wyświetlacza. Wykonaj wszystkie kroki poniżej. |
| ZD611t | Druk termotransferowy z rolką taśmy 74 m o szerokości 33–58 mm. Karta katalogowa Zebra podaje jako standard kolorowy ekran dotykowy 4,3 cala z kreatorami konfiguracji. Taśmę zakładasz po etykietach. |
| Nóż lub dyspenser | Opcja w obu wersjach. W modelu z nożem etykiety przechodzą przez szczelinę noża (krok 1). |
Nie wiesz, czy Twoje etykiety są termiczne? Przeciągnij szybko paznokciem po powierzchni do zadruku. Czarny ślad oznacza etykiety termiczne; brak śladu oznacza, że etykiety wymagają taśmy barwiącej i nie zadrukujesz ich na ZD611d.
Załóż etykiety
Podłącz zasilacz do drukarki, przewód zasilający do zasilacza, a przewód do gniazdka. Drukarka może włączyć się sama po podłączeniu zasilania – to normalne.
- Przesuń oba zatrzaski zwalniające do przodu i podnieś pokrywę.
- Rozsuń uchwyty rolki i włóż między nie rolkę tak, aby strona do zadruku była skierowana do góry, gdy etykiety przesuwają się do przodu. Rolka musi się swobodnie obracać i nie może opierać się o dno komory nośnika.
- Wyciągnij koniec etykiet poza przednią krawędź drukarki.
- Wsuń etykiety pod obie prowadnice nośnika.
- Unieś etykiety, aby zobaczyć ruchomy czujnik nośnika. Przy etykietach z przerwami i ciągłym papierze paragonowym zostaw go w położeniu domyślnym (środkowym). Przy etykietach z czarnym znacznikiem lub wycięciem na spodzie ustaw strzałkę czujnika na środku znacznika.
- Modele z nożem: przeprowadź etykiety przez szczelinę noża i wyprowadź je z przodu.
- Zamknij pokrywę i dociśnij ją, aż zatrzaśnie się.
Wideo: Zebra Technologies
ZD611t: teraz załóż rolkę taśmy 74 m na trzpienie taśmy – farbą na zewnątrz rolki – razem z pasującą gilzą odbiorczą 12,7 mm. Taśma musi być szersza od etykiet.
Włącz i skalibruj
- Jeśli drukarka jest wyłączona, naciśnij POWER. Kontrolki migają, gdy drukarka wykonuje autotest.
- Poczekaj, aż kontrolka STATUS zaświeci stale na zielono.
- Naciśnij i przytrzymaj PAUSE + CANCEL przez 2 sekundy, a potem puść.
- Drukarka wysunie kilka etykiet, mierząc je (SmartCal). Nie przerywaj tego. Gdy STATUS znów świeci stale na zielono, kalibracja jest zakończona.
Przy nowej rolce takich samych etykiet zamiast ponownej kalibracji wystarczy raz lub dwa razy nacisnąć FEED. SmartCal uruchamiaj ponownie tylko po zmianie na inny rodzaj etykiet. Jeśli etykiety nadal przeskakują, wykonaj kalibrację ręczną opisaną w naszym poradniku rozwiązywania problemów z ZD611.
Wydrukuj raport konfiguracji
Zebra zaleca ten test przed podłączeniem komputera. Gdy STATUS świeci stale na zielono, przytrzymaj FEED + CANCEL przez 2 sekundy. Sprawdź na raporcie:
- Model i rozdzielczość druku (203 lub 300 dpi) na górze. Obie informacje są potrzebne przy instalacji sterownika.
- Numer seryjny, wydrukowany na górze.
- Ustawienia sieci i adres IP – gdy drukarka jest już podłączona do Twojej sieci.
Nic się nie drukuje albo wydruk jest bardzo blady? Sprawdź, czy etykiety są termiczne i czy strona do zadruku jest skierowana do góry, w stronę głowicy drukującej.
Najpierw zainstaluj sterownik, potem podłącz drukarkę
Wyłącz drukarkę i podłącz kabel dopiero wtedy, gdy instalator o to poprosi. Jeśli Windows wykryje drukarkę przed instalacją sterownika, pokaże ją jako nieznane urządzenie lub „Unspecified device” (w polskim Windows: „Nieokreślone”).
- Pobierz sterownik Windows ze strony wsparcia Zebra ZD611 lub przez zebra.com/drivers.
- Uruchom instalator z uprawnieniami administratora i pozostaw zaznaczoną opcję Run the Printer Installation Wizard.
- Wybierz Install Printer Driver, zaakceptuj licencję i wybierz port: USB, sieciowy (Ethernet lub Wi-Fi), Bluetooth albo szeregowy (COM).
- Wybierz ZD611 w rozdzielczości podanej na raporcie konfiguracji.
Wszystkie ekrany instalatora i sposób na „Unspecified device” opisujemy w poradniku Instalacja sterownika ZDesigner w Windows 11.
USB
Gdy instalator o to poprosi, podłącz kabel USB, a następnie włącz drukarkę. Windows dokończy instalację. Drugi port USB, USB host, służy do aktualizacji firmware i podłączania urządzeń wejściowych, a nie do komputera.
Ethernet
Karta katalogowa Zebra ZD600 podaje Ethernet jako standard w każdej ZD611; instrukcja obsługi ZD611D wymienia go jako opcję montowaną fabrycznie lub dodawaną później. Jeśli Twoja drukarka ma gniazdo Ethernet (RJ-45), podłącz ją do sieci kablem kategorii CAT-5 lub wyższej. Kontrolka NETWORK świeci na zielono przy połączeniu 100 Mbit/s lub na żółto przy połączeniu 10 Mbit/s. Wydrukuj ponownie raport konfiguracji, aby odczytać adres IP, a potem wybierz w instalatorze port sieciowy. Wbudowany serwer wydruku ma też własne strony WWW, które otworzysz, wpisując ten adres IP w przeglądarce.
Port szeregowy, Wi-Fi i Bluetooth
To opcje. Port szeregowy to moduł do gniazda łączności, montowany fabrycznie lub dodawany później bez narzędzi. Przed otwarciem klapki modułu wyłącz drukarkę i odłącz zasilanie oraz wszystkie kable.
- Port szeregowy (RS-232): użyj kabla null-modem, a nie przejściówki. Ustawienia domyślne drukarki to 9600 bodów, 8 bitów danych, brak parzystości, 1 bit stopu i XON/XOFF.
- Wi-Fi z Bluetooth: Wi-Fi 6 z Bluetooth 5.3 lub Wi-Fi 5 z Bluetooth 4.2, montowane fabrycznie lub dodawane później. Połączenie skonfigurujesz w Zebra Setup Utilities w Windows albo w aplikacji Zebra do konfiguracji drukarek na telefonie.
Drukarki biurkowe Zebra kupione w Europie od 1 sierpnia 2025 r. mogą mieć dodatkowe zabezpieczenia wynikające z unijnej dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (RED). Według FAQ Zebra dotyczy to modeli z Wi-Fi lub z Bluetooth i Ethernetem; modele tylko z USB, tylko z Ethernetem lub tylko z USB/Ethernetem nie są objęte zmianą. Jedynym sposobem, by to sprawdzić, jest ulotka w pudełku. Jeśli Twoja drukarka ją ma, postępuj zgodnie z nią i przed konfiguracją sieci ustaw hasło Protected Mode. Przechowuj hasło w bezpiecznym miejscu: według Zebra nie da się go odzyskać, a reset drukarki nie zmienia chronionych ustawień. Szczegóły znajdziesz w podręczniku Zebra PrintSecure Printer Administration Guide.
Wydrukuj pierwszą etykietę
- W Windows otwórz Settings › Bluetooth & devices › Printers & scanners, wybierz drukarkę ZDesigner ZD611 i wydrukuj stronę testową.
- W Preferencjach drukowania ustaw szerokość i wysokość założonych etykiet oraz wybierz druk termiczny bezpośredni jako metodę druku.
- Wydrukuj etykietę ze swojego programu do etykiet. Zacznij od domyślnego zaczernienia i prędkości; ustawienia sterownika mogą zastępować ustawienia samej drukarki.
ZD611 drukuje na szerokości do 56 mm przy 203 dpi i 54 mm przy 300 dpi. Projektuj etykiety nieco węższe od nośnika, aby nic nie zostało ucięte przy krawędziach.
Coś nie działa? Zobacz rozwiązywanie problemów z ZD611. Porównujesz z modelem 4-calowym? Przeczytaj ZD611 vs ZD621. Wszystkie poradniki do ZD611 znajdziesz na stronie ZD611.
Najczęściej zadawane pytania
Jak szerokie etykiety obsługuje Zebra ZD611?
Karta katalogowa Zebra podaje nośniki o szerokości od 15 do 60 mm. Szerokość zadruku wynosi do 56 mm przy 203 dpi i 54 mm przy 300 dpi.
Czy ZD611d ma ekran dotykowy?
Nie. ZD611d obsługuje się za pomocą pięciu kontrolek stanu i przycisków, a jej instrukcja obsługi nie opisuje wyświetlacza. Karta katalogowa Zebra podaje kolorowy ekran dotykowy jako standard w ZD611t i modelach RFID.
Jak sprawdzić, czy moja ZD611 ma 203 czy 300 dpi?
Wydrukuj raport konfiguracji, przytrzymując FEED i CANCEL przez 2 sekundy. Rozdzielczość jest podana na górze.
Czy po każdej nowej rolce trzeba kalibrować drukarkę?
Nie. Przy rolce takich samych etykiet naciśnij raz lub dwa razy FEED. SmartCal (PAUSE + CANCEL przez 2 sekundy) uruchom po zmianie na inny rodzaj etykiet.
Używane w tym poradniku
Kompatybilne materiały eksploatacyjne i akcesoria: ZD611.
Kompatybilne etykiety
| Product | Size (W × H) | Material | Labels / roll | Core | Price | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800262-125 | 57.15 × 31.75 mm | Thermal Paper | 2100 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D880199-025D | 51 × 25 mm | Thermal Paper | 2580 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800262-205 | 57 × 51 mm | Thermal Paper | 1370 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880595-025DU | 38.1 × 25.4 mm | Thermal Paper | 2580 | 25.4 mm | 53,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880175-031D | 50.8 × 31.75 mm | Thermal Paper | 2100 | 25.4 mm | 59,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800261-105 | 31.75 × 25.4 mm | Thermal Paper | 2580 | 25.4 mm | 42,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800262-405 | 57.15 × 101.6 mm | Thermal Paper | 700 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800261-107 | 38 × 25 mm | Thermal Paper | 2580 | 25.4 mm | 58,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D3007209-T | 57 × 76 mm | Thermal Paper | 930 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D800262-075 | 57.15 × 19.05 mm | Thermal Paper | 3315 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D3007208-T | 31 × 22 mm | Thermal Paper | 2780 | 25.4 mm | 42,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D3007207 | 25.4 × 76.2 mm | Thermal Paper | 930 | 25.4 mm | 39,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D Removable800262-127 | 57.15 × 31.75 mm | Thermal Paper | 2100 | 25.4 mm | 71,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D 190 Tag800999-005 | 32 × 57 mm | Thermal Paper | 600 | 25.4 mm | 41,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra 8000D Jewelry without flaps10010064 | 56 × 13 mm | Thermal Paper | 3510 | 25.4 mm | 191,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3012789-T | 29 × 33 mm | Thermal Paper | 2000 | 25.4 mm | 57,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880169-012D | 31.75 × 12.7 mm | Thermal Paper | 4650 | 25.4 mm | 63,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880169-076D | 31.75 × 76.2 mm | Thermal Paper | 930 | 25.4 mm | 71,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3007189-T | 38.1 × 12.7 mm | Thermal Paper | 5050 | 25.4 mm | 88,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880171-019D | 38.1 × 19.05 mm | Thermal Paper | 3300 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880171-031D | 38.1 × 31.75 mm | Thermal Paper | 2100 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3012558-T | 40 × 40 mm | Thermal Paper | 1675 | 25.4 mm | 78,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D Removable3012759-T | 40 × 40 mm | Thermal Paper | 1710 | 25.4 mm | 85,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880173-012D | 44.45 × 12.7 mm | Thermal Paper | 4650 | 25.4 mm | 85,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3008727-T | 50.8 × 38.1 mm | Thermal Paper | 1730 | 25.4 mm | 71,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880599-101DU | 50.8 × 101.6 mm | Thermal Paper | 700 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880175-012D | 50.8 × 12.7 mm | Thermal Paper | 4650 | 25.4 mm | 74,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Select 2000D 190 Tag800999-009 | 57 × 34.93 mm | Thermal Paper | 967 | 25.4 mm | 54,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3007899-T | 57.15 × 38.1 mm | Thermal Paper | 1720 | 25.4 mm | 80,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3011250-T | 57.15 × 31.75 mm | Thermal Paper | 2060 | 25.4 mm | 81,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Thermal labels 32x20 / 2000 pcsKK001176 | 32 × 20 mm | Thermal Paper | 2000 | 25 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper direct thermal labels 40x40 / 1000 pcsKK000193 | 40 × 40 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 15,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 50x30 / 1000 pcsKK000538 | 50 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 40x25 / 2000 pcsKK000488 | 40 × 25 mm | Thermal Paper | 2000 | 40 mm | 42,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 30x10 / 2000 pcsKK000148 | 30 × 10 mm | Thermal Paper (Eco) | 2000 | 40 mm | 19,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 32x20 / 180 pcsKK000798 | 32 × 20 mm | Thermal Paper (Eco) | 180 | 25 mm | 4,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 32x20 / 2500 pcsKK001177 | 32 × 20 mm | Thermal Paper (Eco) | 2500 | 25 mm | 27,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 32x20 / 2000 pcsKK000147 | 32 × 20 mm | Thermal Paper (Eco) | 2000 | 40 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 32x25 / 2000 pcsKK010227 | 32 × 25 mm | Thermal Paper (Eco) | 2000 | 25 mm | 13,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 40x30 / 1000 pcsKK001465 | 40 × 30 mm | Thermal Paper (Eco) | 1000 | 40 mm | 15,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 50x25 / 1000 pcsKK000770 | 50 × 25 mm | Thermal Paper (Eco) | 1000 | 40 mm | 21,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 55x80 / 500 pcsKK015950 | 55 × 80 mm | Thermal Paper (Top) | 500 | 40 mm | 27,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x30 / 1000 pcsETEBA-0600/0300-2100 | 60 × 30 mm | Thermal Paper (Eco) | 1000 | 40 mm | 20,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x40 / 1000 pcsKK010395 | 60 × 40 mm | Thermal Paper (Eco) | 1000 | 40 mm | 29,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x30 / 1000 pcsKK01726 | 60 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 67,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x30 / 1000 pcsKK01727 | 60 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 67,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x30 / 1000 pcsKK01728 | 60 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 75,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Paper thermal labels 40x25 / 2000 pcsKK069827 | 40 × 25 mm | Thermal Paper (Eco) | 2000 | 40 mm | 21,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 30x20 / 2000 pcsKK069868 | 30 × 20 mm | Thermal Paper (Eco) | 2000 | 40 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 60x30 / 1000 pcsKK070192 | 60 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 23,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 50x30 / 1000 pcsKK001260 | 50 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal cardboard Tags 50x37 / 1000 pcsKK000318 | 50 × 37 mm | Thermal Cardboard | 1000 | 40 mm | 42,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Thermal labels 50x30 / 1000 pcsKK001109 | 50 × 30 mm | Thermal Paper | 1000 | 40 mm | 17,00 zł+VATDostępny | |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3003772-T | 35 × 149.23 mm | Thermal Paper | 480 | 25.4 mm | 68,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880595-076DU | 38.1 × 76.2 mm | Thermal Paper | 930 | 25.4 mm | 74,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3008503-T | 40 × 25 mm | Thermal Paper | 2490 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880173-019D | 44.45 × 19.05 mm | Thermal Paper | 3300 | 25.4 mm | 85,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3011447-T | 45 × 25 mm | Thermal Paper | 2441 | 25.4 mm | 79,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3013290-T | 50 × 215 mm | Thermal Paper | 339 | 25.4 mm | 96,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3003392 | 50.8 × 50.8 mm | Thermal Paper | 1410 | 25.4 mm | 82,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3012297-T | 50.8 × 165.1 mm | Thermal Paper | 442 | 25.4 mm | 81,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3011661-T | 50.8 × 76.2 mm | Thermal Paper | 938 | 25.4 mm | 74,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D3009731-T | 60 × 71320 mm | Thermal Paper | 1 | 25.4 mm | 78,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D Removable880665-076DU | 31.75 × 76.2 mm | Thermal Paper | 930 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880175-025D | 50.8 × 25.4 mm | Thermal Paper | 2580 | 25.4 mm | 73,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra Z-Perform 1000D880177-038D | 57.15 × 38.1 mm | Thermal Paper | 1790 | 25.4 mm | 77,00 zł+VATNiedostępny | View |
![]() |
Zebra 8000D Jewelry with flaps10010065 | 56 × 13 mm | Thermal Paper | 3510 | 25.4 mm | 191,00 zł+VATNiedostępny | View |
Więcej poradników: ZD611
Powiązane poradniki
Wyślij nam model urządzenia i krótki opis problemu. Nasz zespół pomoże znaleźć rozwiązanie.


































































