Konfiguracja Zebra ET60 i ET65: od rozpakowania do pierwszego skanu
Wybudź tablet z trybu Ship Mode, włóż karty i akumulator, ładuj właściwym zasilaczem, połącz się z Wi-Fi lub 5G w ET65, zeskanuj pierwszy kod i zaplanuj aktualizacje.
W tym poradniku
Ten poradnik przeprowadzi Cię od rozpakowania nowego tabletu Zebra ET60 lub ET65 do gotowego do pracy urządzenia: akumulator i karty, pierwsze ładowanie, kreator konfiguracji, Wi-Fi lub mobilna transmisja danych, test skanowania i aktualizacje. Zebra opisuje oba modele z Androidem we wspólnej dokumentacji, więc każdy krok dotyczy obu, chyba że zaznaczono „tylko ET65”.
- Tablet ET60 lub ET65 (według Zebra w opakowaniu jest tablet i broszura z informacjami prawnymi)
- Akumulator (wersja do Androida), chyba że masz model bez akumulatora przeznaczony do stacji dokującej w pojeździe
- Zamówione osobno akcesorium do ładowania: zasilacz Zebra USB-C
PWR-BGA15V45W-UC2-WWz kablem sieciowym dla Twojego kraju albo stacja dokująca do pojazdu ET6x - Nazwa i hasło Twojej sieci Wi-Fi albo ustawienia firmowej sieci Wi-Fi od działu IT
- Tylko ET65: karta nano SIM albo kod aktywacyjny eSIM od operatora komórkowego
Zanim zaczniesz
Poznaj swoją konfigurację
ET60 i ET65 to ten sam 10,1-calowy wzmocniony tablet z Androidem. ET65 ma dodatkowo mobilną transmisję danych 5G/LTE i odbiornik nawigacji satelitarnej, a ET60 działa tylko przez Wi-Fi. Zebra produkuje oba modele w kilku konfiguracjach:
| Opcja | Co oferuje Zebra |
|---|---|
| Skaner kodów kreskowych | Opcjonalny moduł skanujący SE55 o rozszerzonym zasięgu. Bez niego skanujesz tylnym aparatem. |
| Akumulator | Akumulator standardowy lub o zwiększonej pojemności albo model bez akumulatora, który działa tylko w zasilanej stacji dokującej w pojeździe |
| Ekran dotykowy | Standardowy albo w wersji do chłodni z podgrzewanym ekranem dotykowym, rozpoznawalnej po niebieskiej linii wokół wyświetlacza (dokumentacja akcesoriów Zebra wymienia ją przy ET60) |
| System operacyjny | Android. Informacje o wydaniach Androida Zebra obejmują oba oferowane przez nas numery katalogowe. Modele z Windows to ET60W i ET65W, z osobną dokumentacją Zebra. |
Strony produktów opisują opcje naszych modeli ET60 (ET60AW-0HQAGN00A0-A6) i ET65 (ET65AW-ESQAGSK0A0-A6). Akumulatory do tabletów z Androidem i z Windows nie są wymienne: Zebra stosuje w nich inne napięcia i numery katalogowe.
Tryb Ship Mode
Tablet z akumulatorem opuszcza fabrykę w trybie transportowym (Ship Mode), aby akumulator nie rozładował się w magazynie. Wybudzisz go, podłączając zasilanie USB, umieszczając go w zasilanej stacji dokującej w pojeździe albo naciskając Power.
Włóż karty SIM i microSD (opcjonalnie)
Oba uchwyty kart znajdują się pod akumulatorem, za pokrywą serwisową. Pomiń ten krok, jeśli nie potrzebujesz kart. Zachowaj środki ostrożności ESD.
- Jeśli tablet jest włączony, naciśnij i przytrzymaj Power, dotknij Power off (Wyłącz) i zaczekaj, aż się wyłączy.
- Przesuń oba zatrzaski akumulatora na boki i wyjmij akumulator.
- Zdejmij pokrywę serwisową.
- Tylko ET65: odblokuj i otwórz uchwyt karty SIM, włóż kartę nano SIM stykami do dołu, a następnie zamknij i zablokuj uchwyt.
- Karta microSD (do 2 TB): odblokuj i unieś uchwyt karty, osadź kartę w zaczepach, a następnie zamknij i zablokuj uchwyt.
- Załóż z powrotem pokrywę serwisową i upewnij się, że jest dobrze osadzona. Luźna pokrywa narusza szczelność tabletu.
Włóż akumulator
- Włóż akumulator do komory z tyłu, zaczynając od dolnej krawędzi.
- Dociśnij go, aż oba zatrzaski zaskoczą.
Nie naklejaj etykiet, znaczników inwentarzowych ani naklejek w komorze akumulatora i niczego w niej nie graweruj. Zebra ostrzega, że może to pogorszyć szczelność, odporność na upadki i odporność na temperaturę.
Modele bez akumulatora mają w tym miejscu zaślepkę, która zapewnia szczelność tabletu. Działają tylko w zasilanej stacji dokującej w pojeździe; po wyjęciu ze stacji wbudowany superkondensator utrzymuje je włączone do pięciu minut.
Naładuj akumulator
Ładuj w temperaturze pokojowej, najlepiej gdy tablet jest w trybie uśpienia, i używaj wyłącznie akumulatorów i ładowarek Zebra. Podczas ładowania możesz korzystać z tabletu. Zebra wymienia te możliwości ładowania:
| Opcja | Numer katalogowy | Uwagi |
|---|---|---|
| Zasilacz sieciowy USB-C | PWR-BGA15V45W-UC2-WW | Ładuje tablet przez port USB-C; kabel sieciowy dla Twojego kraju zamów osobno |
| Dwustanowiskowa ładowarka akumulatorów | SAC-ET6X-2SCHG-01 | Ładuje dwa zapasowe akumulatory, standardowe lub o zwiększonej pojemności; wymaga własnego zasilacza i kabli |
| Stacja dokująca do pojazdu | CRD-ET6X-VEHDK-CON-01 | Zasila i ładuje tablet w wózku widłowym lub pojeździe |
Ładowanie od 4 % do 80 % trwa ok. 2,5 godziny w przypadku akumulatora standardowego i ok. 5,5 godziny w przypadku akumulatora o zwiększonej pojemności. Zebra podaje zakres temperatur ładowania 5–40 °C; powyżej ok. 37 °C ładowanie może się zatrzymywać i wznawiać, aby chronić akumulator.
Dioda ładowania (Charging indicator) z przodu pokazuje stan:
| Dioda ładowania | Znaczenie |
|---|---|
| Nie świeci | Brak zasilania zewnętrznego |
| Wolno miga na pomarańczowo | Ładowanie (jedno mignięcie co 4 sekundy) |
| Świeci stale na zielono | Ładowanie zakończone |
| Szybko miga na pomarańczowo | Błąd ładowania (dwa mignięcia na sekundę): temperatura poza zakresem albo ładowanie trwa ok. ośmiu godzin i nie może się zakończyć |
| Wolno miga na czerwono / Świeci stale na czerwono | Ładowanie lub ładowanie zakończone, ale akumulator jest u kresu żywotności |
| Szybko miga na czerwono | Błąd ładowania, a akumulator jest u kresu żywotności |
| Miga na czerwono raz na sekundę | Tablet bez akumulatora jest podłączony do zasilania zewnętrznego |
Akumulatory można wymieniać bez wyłączania tabletu (hot swap). Wciśnij zatrzaski akumulatora i wyjmij go: pojawi się 30-sekundowe odliczanie, a superkondensator podtrzyma pracę tabletu z przyciemnionym ekranem. Włóż naładowany akumulator, zanim odliczanie się skończy.
Włącz tablet i przejdź kreator konfiguracji
Naciśnij i puść Power. Nowy tablet uruchamia kreator konfiguracji Androida, który pyta o język, sieć i inne podstawowe ustawienia. Wygląd ekranów zależy od wersji Androida i od konfiguracji przyjętej w Twojej firmie.
Czy Twoja firma będzie zarządzać tabletem przez system EMM (MDM) lub Zebra StageNow? Zapytaj dział IT, zanim zakończysz kreator konfiguracji. Według informacji o wydaniach Zebra funkcja Setup Wizard Bypass nie jest dostępna od Androida 13, a kod kreskowy StageNow nie działa w trakcie kreatora konfiguracji.
Pracujesz w rękawiczkach lub w wilgotnym otoczeniu? Wybierz tryb dotyku w Settings › Display › Touch panel mode: Finger and Glove (palec i rękawiczka), Finger and Wet (palec i wilgoć) albo Finger and Passive Stylus (palec i rysik pasywny). W wersji do chłodni aplikacja Heater Control pokazuje temperaturę i wilgotność oraz pozwala ustawić, kiedy podgrzewanie ekranu dotykowego ma się włączać (domyślnie przy 15 °C) i wyłączać (22 °C).
Połącz się z Wi-Fi lub siecią komórkową
- Otwórz Settings › Network & internet › Internet i włącz Wi-Fi.
- Dotknij swojej sieci, wpisz hasło i dotknij Connect (Połącz). Pod nazwą sieci pojawi się Connected (Połączono).
- Jeśli sieć jest ukryta, przewiń listę na sam dół, dotknij Add network (Dodaj sieć), wpisz Network name (nazwę sieci), wybierz Security (typ zabezpieczeń), wpisz hasło i dotknij Save (Zapisz). Aby się połączyć, dotknij i przytrzymaj zapisaną sieć, a następnie dotknij Connect to network (Połącz z siecią).
W sieciach WPA/WPA2/WPA3-Enterprise wybierasz również metodę EAP, certyfikat CA i domenę, więc poproś dział IT o ustawienia. Domyślnie tablet korzysta z DHCP i nie używa serwera proxy. Oba modele obsługują Wi-Fi 6E, w tym pasmo 6 GHz. Wybór pasma w Network preferences › Additional settings › Band and Channel Selection jest domyślnie ustawiony na Auto; zostaw to ustawienie, chyba że dział IT zaleci inaczej.
Mobilna transmisja danych i eSIM (tylko ET65)
Po włożeniu karty nano SIM mobilna transmisja danych zwykle działa od razu, ponieważ punkty dostępu (APN) wielu operatorów są wstępnie skonfigurowane. Jeśli nie działa, porównaj ustawienia w Settings › Network & internet › Mobile network › Advanced › Access Point Names z danymi od operatora. ET65 obsługuje w sieci komórkowej wyłącznie transmisję danych, bez połączeń głosowych.
Aby dodać eSIM, najpierw połącz się z Wi-Fi (albo z mobilną transmisją danych przez kartę nano SIM), a następnie otwórz Settings › Network & internet › Mobile Networks. Dotknij + obok SIMs (albo SIMs, jeśli nie ma karty nano SIM), wybierz ręczne wpisanie kodu lub zeskanuj kod QR od operatora i dotknij Next, Activate i Done. Usuniętej karty eSIM nie można użyć ponownie.
Zeskanuj kod kreskowy
Preinstalowana aplikacja Zebra DataWedge steruje modułem skanującym SE55 i aparatem oraz wpisuje zeskanowane dane do otwartej aplikacji.
- Otwórz aplikację z polem tekstowym, np. notatnik, i dotknij pola.
- Skieruj okienko skanera z tyłu tabletu na kod kreskowy. Tablety bez modułu SE55 skanują zamiast tego tylnym aparatem.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk skanowania z tyłu. Moduł SE55 wyświetla punkt celowniczy z podświetleniem; aparat otwiera okno podglądu.
- Trzymaj kod kreskowy w obrębie wzoru celowniczego lub w podglądzie, aż tablet wyda sygnał dźwiękowy. Dane pojawią się w polu.
Na ekranie głównym DataWedge jest wyłączony, więc zawsze testuj skanowanie w aplikacji. Możesz też użyć aplikacji DWDemo. Aby dodawać Enter po każdym skanie lub skonfigurować własną aplikację, zobacz poradnik konfiguracji DataWedge.
Aktualizuj tablet
Zebra dostarcza aktualizacje Androida i poprawki zabezpieczeń jako aktualizacje LifeGuard. Na liście obsługiwanych wersji Androida Zebra podaje Androida 16 jako ostatnią wersję dla obu modeli, a instrukcje aktualizacji do Androida 15 już obejmują ET60 i ET65. Zanim ET65 przejdzie z Androida 13 na 14, musi mieć wrześniową aktualizację LifeGuard dla Androida 13 (13-33-18) lub nowszą. Według Zebra aktualizacja systemu zachowuje dane użytkownika, a przejście na starszą wersję wykonuje reset Enterprise.
Jeśli aplikacja przestanie reagować, naciśnij i przytrzymaj Power i dotknij Restart. Jeśli cały tablet przestanie reagować, naciśnij jednocześnie Power, przycisk Scan z tyłu i Volume Up na co najmniej 4 sekundy i puść je, gdy ekran zgaśnie (twardy reset). Reset Enterprise i reset do ustawień fabrycznych opisujemy w poradniku resetowania urządzeń Zebra z Androidem: w ET60 i ET65 ekran odzyskiwania (recovery) otwierasz, przytrzymując P3 podczas ponownego uruchamiania tabletu.
Problemy z ładowaniem, skanowaniem lub Wi-Fi? Zobacz rozwiązywanie problemów z ET60/ET65. Wciąż wybierasz? Przeczytaj ET60 czy ET65 lub zobacz wszystkie poradniki do ET60 i ET65.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Zebra ET60 ma w zestawie ładowarkę?
Nie. Zebra wymienia w opakowaniu tylko tablet i broszurę z informacjami prawnymi. Zamów zasilacz USB-C PWR-BGA15V45W-UC2-WW z kablem sieciowym dla Twojego kraju albo użyj stacji dokującej do pojazdu ET6x.
Dlaczego mój nowy ET60 się nie włącza?
Tablety z akumulatorem są wysyłane w trybie transportowym (Ship Mode). Aby go wybudzić, podłącz zasilanie USB, umieść tablet w zasilanej stacji dokującej w pojeździe albo naciśnij Power. Model bez akumulatora działa tylko w zasilanej stacji dokującej w pojeździe.
Czy do ET60 można włożyć kartę SIM?
Nie. ET60 to model z Wi-Fi. ET65 ma dodatkowo mobilną transmisję danych 5G/LTE z jedną kartą nano SIM i jedną eSIM.
Na jakiej wersji Androida działa ET65?
Zebra wydała dla ET60 i ET65 Androida 13, 14 i 15, a jako ostatnią obsługiwaną wersję dla obu modeli podaje Androida 16.
Czy w ET60 mogę używać akumulatorów od ET60W?
Nie. Zebra stosuje różne akumulatory w tabletach z Androidem i z Windows. Standardowy akumulator do wersji z Androidem to BTRY-ET6XA-9AH-01, a akumulator o zwiększonej pojemności to BTRY-ET6XA-18AH-01.
Więcej poradników: ET60
Wyślij nam model urządzenia i krótki opis problemu. Nasz zespół pomoże znaleźć rozwiązanie.