Poradniki

Konfiguracja Epson TM-m30III: od rozpakowania do pierwszego paragonu

Ten poradnik przeprowadzi Cię od rozpakowania nowej drukarki TM-m30III do pierwszego paragonu. Dotyczy oferowanego przez nas modelu C31CK50112 i obejmuje kierunek wylotu papieru, kable, zakładanie papieru, wydruk testowy oraz podłączenie komputera, tabletu lub sieci.

Będzie potrzebne
  • Rolki papieru termicznego 80 mm: średnica do 83 mm, gilza o średnicy zewnętrznej 18 mm, grubość papieru 48–80 µm
  • Do komputera z Windows: kabel USB 2.0 (typ A – typ B)
  • Do sieci: kabel Ethernet do routera lub switcha
  • Do tabletu: kabel USB-C lub Lightning od tabletu albo inny certyfikowany kabel USB

Zanim zaczniesz

Sprawdź, jaki masz model TM-m30III

C31CK50112 to w nomenklaturze Epson TM-m30III (112): Standard Model, Black, EU. Łączy się przez USB-B (komputer), USB-C (tablet), USB-A (akcesoria) i Ethernet oraz ma złącze szuflady kasowej (drawer kick).

Nie ma wbudowanego Wi-Fi ani Bluetooth. Wi-Fi działa z opcjonalnym modułem bezprzewodowym Epson OT-WL06. Bluetooth jest dostępny tylko w osobnym modelu Wi-Fi + Bluetooth. Nazwę produktu i numer modelu znajdziesz na naklejce z tyłu, pod pokrywami drukarki.

Sprawdź zawartość opakowania

Epson wymienia: drukarkę, prowadnice papieru 58 mm (w niektórych modelach już zamontowane), rolkę papieru do sprawdzenia działania, zasilacz, przewód zasilający i instrukcje. Kabla USB nie ma na liście. Usuń wszystkie taśmy i materiały opakowaniowe, a jeśli coś jest uszkodzone lub czegoś brakuje, skontaktuj się z nami.

Wybierz odpowiednie miejsce

Ustaw drukarkę na płaskiej, stabilnej i niezakurzonej powierzchni, tak aby nic nie było pod nią przygniecione i aby nie przesuwała się przy otwieraniu szuflady kasowej. Epson podaje zakres 5–45 °C i wilgotność względną 10–90 % bez kondensacji.

Wideo: Epson

Wybierz wylot papieru u góry lub z przodu

Fabrycznie papier wychodzi górą. Jeśli drukarka ma stać na półce pod ladą, przełóż tylną i dolną pokrywę, aby papier wychodził z przodu. Zdecyduj o tym przed podłączeniem kabli.

  1. Zdejmij osłonę otworu na kable, następnie tylną pokrywę, a potem dolną pokrywę.
  2. Dla wylotu z przodu najpierw załóż tylną pokrywę, dopasowując jej zaczepy, a potem dolną pokrywę. Dla wylotu u góry najpierw załóż dolną pokrywę, a potem tylną.

Przy wylocie z przodu włącz Batch rotate print (Upside Down) w aplikacji Epson TM Utility (iOS/Android) lub w programie TM-m30III Utility (Windows). Wychodzące paragony będą wtedy czytelne we właściwej orientacji. Do montażu na ścianie Epson oferuje opcjonalny zestaw uchwytów Wall Hanging Bracket Set OT-WH30.

Podłącz kable i zasilanie

Wszystkie złącza znajdują się w dolnej tylnej części drukarki, za pokrywami zdjętymi w poprzednim kroku.

1234567
Złącza z tyłu, schemat uproszczony. 1 Gniazdo karty microSD (do zastosowań specjalnych, nie do codziennego użytku) · 2 USB-C (USB-PD) do tabletu · 3 USB-A do akcesoriów (jedno lub dwa, zależnie od modelu) · 4 USB-B do komputera · 5 Gniazdo zasilania · 6 Ethernet · 7 Złącze szuflady kasowej w osobnym wgłębieniu.
  1. Upewnij się, że drukarka jest wyłączona.
  2. Podłącz kabel interfejsu: USB-B (4) do komputera, Ethernet (6) do sieci lub USB-C (2) do tabletu. Wkładaj wtyki prosto.
  3. Jeśli używasz szuflady kasowej, wciśnij jej kabel modularny do złącza szuflady (7), aż kliknie. W naszym poradniku o szufladzie kasowej wyjaśniamy, jak otwierać ją ze sterownika lub z aplikacji POS.
  4. Podłącz przewód zasilający do zasilacza, a następnie wtyk DC zasilacza do gniazda zasilania (5).
  5. Wyprowadź kable przez jeden z czterech otworów: tylny środkowy, lewy, prawy lub dolny.
  6. Załóż z powrotem pokrywy i podłącz przewód zasilający do gniazdka ściennego.
Ważne

Nigdy nie podłączaj linii telefonicznej do złącza szuflady kasowej – może to uszkodzić linię lub drukarkę. Bocznych zaślepek, które otwierają lewy i prawy otwór na kable, nie da się ponownie założyć po wyłamaniu. Aby później odłączyć wtyk DC, najpierw odłącz przewód zasilający, a potem wyciągnij wtyk DC prosto, trzymając za uchwyt oznaczony strzałką.

Port USB-A służy do akcesoriów Epson, takich jak moduł bezprzewodowy OT-WL06, wyświetlacz klienta DM-D30 lub DM-D70 albo skaner kodów kreskowych. Nieobsługiwane urządzenie lub hub USB powoduje miganie kontrolki Error przez ok. pięć sekund.

Załóż rolkę papieru

  1. Naciśnij dźwignię otwierania pokrywy i otwórz pokrywę komory papieru.
  2. Wyjmij starą rolkę lub pustą gilzę, jeśli jest.
  3. Pociągnij początek papieru, aby usunąć luz, i sprawdź, czy rolka nie jest zgnieciona ani zdeformowana.
  4. Włóż rolkę do komory papieru tak, aby odwijała się w kierunku pokazanym na schemacie zakładania papieru Epson.
  5. Wyciągnij kawałek papieru i zamknij pokrywę. Gdy drukarka jest włączona, automatycznie obetnie papier.

Papier termiczny ciemnieje tylko po stronie z powłoką. Jeśli pierwszy paragon wyjdzie pusty, rolka jest założona odwrotnie: odwróć ją i załóż ponownie.

Drukarka przyjmuje rolki 80 mm (szerokość 79,5 ± 0,5 mm) o średnicy do 83 mm i grubości 48–80 µm. Kontrolka Paper zapala się, gdy średnica rolki spadnie do ok. 24 mm.

Papier 58 mm opisujemy w poradniku o papierze 58 mm. Po wydrukowaniu na papierze 58 mm nie można już wrócić do 80 mm.

Włącz drukarkę i wydrukuj test

Przytrzymaj przycisk zasilania, aż zaświeci się kontrolka Power, i puść go. Kontrolka Error gaśnie, gdy drukarka jest gotowa. Aby wyłączyć drukarkę, przytrzymaj przycisk zasilania, aż kontrolka Power zacznie migać. Nie odłączaj zasilania, dopóki kontrolka miga.

Autotest

  1. Zamknij pokrywę komory papieru i wyłącz drukarkę.
  2. Przytrzymaj Feed podczas włączania drukarki i trzymaj, aż zacznie się drukowanie.
  3. Drukarka drukuje bieżące ustawienia i instrukcję „Continuing self-test”, a kontrolka Paper miga. Naciśnij krótko Feed.
  4. Drukuje się wzór testowy zakończony „*** completed ***”. Drukarka jest gotowa.

Arkusz stanu

Arkusz stanu (status sheet) zawiera ustawienia interfejsów, w tym adres IP drukarki.

  1. Przy włączonej drukarce otwórz pokrywę komory papieru.
  2. Przytrzymaj Feed przez co najmniej sekundę, aż kontrolka Paper zacznie migać, i puść przycisk.
  3. Zamknij pokrywę. Wydrukuje się instrukcja zaczynająca się od „Next Action”.
  4. Naciśnij krótko Feed tyle razy, ile wynosi numer wydrukowany obok wybranego arkusza, a następnie przytrzymaj przycisk przez co najmniej sekundę.

Możesz też przy zamkniętej pokrywie komory papieru przytrzymać przez trzy sekundy przycisk arkusza stanu pod dolną pokrywą.

Podłącz komputer, tablet lub sieć

Komputer z Windows przez USB

Podłącz kabel USB, uruchom komputer, a potem włącz drukarkę. Zainstaluj Epson Advanced Printer Driver zgodnie z poradnikiem Instalacja sterownika drukarki paragonowej Epson w Windows i wydrukuj stronę testową.

Sieć przez Ethernet

Drukarka pobiera adres IP z routera (DHCP) lub, gdy w sieci nie ma serwera DHCP, używa adresu 192.168.192.168, i drukuje go po uzyskaniu. Gdy połączenie jest gotowe, kontrolka Ethernet świeci stale. Wpisz adres IP w przeglądarce na komputerze w tej samej sieci, aby otworzyć Web Config, wbudowaną stronę ustawień drukarki. Aby drukować z Windows przez sieć za pomocą Epson Advanced Printer Driver, nadaj drukarce stały adres IP; sterownik Epson nie działa z adresami z DHCP.

Ważne

Drukarki TM-m30III sprzedawane w Europie od 2025 r. Epson dostosował do wymogów cyberbezpieczeństwa dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (RED). Zgodna drukarka pokazuje na sieciowym arkuszu stanu „Security Mode: RED”. Każda drukarka ma własne hasło administratora, wydrukowane na naklejce i na arkuszu stanu po „Initial Password:”. Jest ono potrzebne do połączenia drukarki z urządzeniem hosta i do zmiany ustawień, np. w Web Config, a Epson zdecydowanie zaleca jego zmianę. Funkcja Secure Printing jest domyślnie włączona, więc drukarka przyjmuje tylko szyfrowany druk sieciowy: połączenia nieszyfrowane, np. druk RAW na porcie 9100, nie drukują. Używaj oprogramowania Epson oznaczonego jako zgodne, np. Epson Advanced Printer Driver 6 w wersji 6.10 lub nowszej, i zapytaj dostawcę aplikacji POS, czy jego aplikacja to obsługuje. Nie dotyczy to drukowania przez USB.

Secure Printing można wyłączyć w Web Config w Advanced Settings › Print › Secure Printing. Epson tego nie zaleca: pozwala to na nieszyfrowaną komunikację i wchodzi w grę tylko w bezpiecznej, zarządzanej sieci.

Tablet przez USB-C

Podłącz tablet do portu USB-C oryginalnym lub certyfikowanym kablem (dla Lightning z certyfikatem MFi). Drukarka ładuje tablet mocą do 18 W i jednocześnie wymienia z nim dane przez ten sam kabel, choć nie każdy tablet da się tak ładować. Gdy w Epson TM Utility włączysz Network Tethering dla systemu operacyjnego tabletu, tablet podłączony przez USB korzysta z przewodowego połączenia sieciowego drukarki zamiast z Wi-Fi. Po włączeniu drukarki odczekaj ok. 40 sekund, zanim zaczniesz drukować przez USB-C.

Wi-Fi

Do Wi-Fi potrzebny jest opcjonalny moduł bezprzewodowy OT-WL06. Zobacz Podłączenie TM-m30III do Wi-Fi lub Bluetooth.

Korzystasz z Loyverse POS? Zobacz nasz poradnik konfiguracji Loyverse. Masz problem? Zajrzyj do poradnika rozwiązywania problemów z TM-m30III.

Najczęściej zadawane pytania

Czy TM-m30III C31CK50112 ma Wi-Fi lub Bluetooth?

Nie. C31CK50112 to model Standard z USB i Ethernetem. Wi-Fi działa z opcjonalnym modułem bezprzewodowym OT-WL06; Bluetooth wymaga osobnego modelu Wi-Fi + Bluetooth.

Czy kabel USB jest w zestawie?

Na liście elementów dołączonych przez Epson nie ma kabla USB. Do komputera użyj kabla USB 2.0 typ A – typ B, a do portu USB-C kabla od tabletu.

Jak sprawdzić adres IP drukarki?

Drukarka automatycznie drukuje swój adres IP po połączeniu z siecią. Możesz też wydrukować arkusz stanu przyciskiem Feed lub przyciskiem arkusza stanu.

Czy TM-m30III może ładować mój tablet?

Tak. Port USB-C dostarcza do 18 W i jednocześnie wymienia dane z tabletem. Niektóre urządzenia nie ładują się w ten sposób – wtedy użyj ładowarki tabletu.