Konfiguracja Epson TM-m30III: od rozpakowania do pierwszego paragonu
Ten poradnik przeprowadzi Cię od rozpakowania nowej drukarki TM-m30III do pierwszego paragonu. Dotyczy oferowanego przez nas modelu C31CK50112 i obejmuje kierunek wylotu papieru, kable, zakładanie papieru, wydruk testowy oraz podłączenie komputera, tabletu lub sieci.
- Rolki papieru termicznego 80 mm: średnica do 83 mm, gilza o średnicy zewnętrznej 18 mm, grubość papieru 48–80 µm
- Do komputera z Windows: kabel USB 2.0 (typ A – typ B)
- Do sieci: kabel Ethernet do routera lub switcha
- Do tabletu: kabel USB-C lub Lightning od tabletu albo inny certyfikowany kabel USB
Zanim zaczniesz
Sprawdź, jaki masz model TM-m30III
C31CK50112 to w nomenklaturze Epson TM-m30III (112): Standard Model, Black, EU. Łączy się przez USB-B (komputer), USB-C (tablet), USB-A (akcesoria) i Ethernet oraz ma złącze szuflady kasowej (drawer kick).
Nie ma wbudowanego Wi-Fi ani Bluetooth. Wi-Fi działa z opcjonalnym modułem bezprzewodowym Epson OT-WL06. Bluetooth jest dostępny tylko w osobnym modelu Wi-Fi + Bluetooth. Nazwę produktu i numer modelu znajdziesz na naklejce z tyłu, pod pokrywami drukarki.
Sprawdź zawartość opakowania
Epson wymienia: drukarkę, prowadnice papieru 58 mm (w niektórych modelach już zamontowane), rolkę papieru do sprawdzenia działania, zasilacz, przewód zasilający i instrukcje. Kabla USB nie ma na liście. Usuń wszystkie taśmy i materiały opakowaniowe, a jeśli coś jest uszkodzone lub czegoś brakuje, skontaktuj się z nami.
Wybierz odpowiednie miejsce
Ustaw drukarkę na płaskiej, stabilnej i niezakurzonej powierzchni, tak aby nic nie było pod nią przygniecione i aby nie przesuwała się przy otwieraniu szuflady kasowej. Epson podaje zakres 5–45 °C i wilgotność względną 10–90 % bez kondensacji.
Wideo: Epson
Wybierz wylot papieru u góry lub z przodu
Fabrycznie papier wychodzi górą. Jeśli drukarka ma stać na półce pod ladą, przełóż tylną i dolną pokrywę, aby papier wychodził z przodu. Zdecyduj o tym przed podłączeniem kabli.
- Zdejmij osłonę otworu na kable, następnie tylną pokrywę, a potem dolną pokrywę.
- Dla wylotu z przodu najpierw załóż tylną pokrywę, dopasowując jej zaczepy, a potem dolną pokrywę. Dla wylotu u góry najpierw załóż dolną pokrywę, a potem tylną.
Przy wylocie z przodu włącz Batch rotate print (Upside Down) w aplikacji Epson TM Utility (iOS/Android) lub w programie TM-m30III Utility (Windows). Wychodzące paragony będą wtedy czytelne we właściwej orientacji. Do montażu na ścianie Epson oferuje opcjonalny zestaw uchwytów Wall Hanging Bracket Set OT-WH30.
Podłącz kable i zasilanie
Wszystkie złącza znajdują się w dolnej tylnej części drukarki, za pokrywami zdjętymi w poprzednim kroku.
- Upewnij się, że drukarka jest wyłączona.
- Podłącz kabel interfejsu: USB-B (4) do komputera, Ethernet (6) do sieci lub USB-C (2) do tabletu. Wkładaj wtyki prosto.
- Jeśli używasz szuflady kasowej, wciśnij jej kabel modularny do złącza szuflady (7), aż kliknie. W naszym poradniku o szufladzie kasowej wyjaśniamy, jak otwierać ją ze sterownika lub z aplikacji POS.
- Podłącz przewód zasilający do zasilacza, a następnie wtyk DC zasilacza do gniazda zasilania (5).
- Wyprowadź kable przez jeden z czterech otworów: tylny środkowy, lewy, prawy lub dolny.
- Załóż z powrotem pokrywy i podłącz przewód zasilający do gniazdka ściennego.
Nigdy nie podłączaj linii telefonicznej do złącza szuflady kasowej – może to uszkodzić linię lub drukarkę. Bocznych zaślepek, które otwierają lewy i prawy otwór na kable, nie da się ponownie założyć po wyłamaniu. Aby później odłączyć wtyk DC, najpierw odłącz przewód zasilający, a potem wyciągnij wtyk DC prosto, trzymając za uchwyt oznaczony strzałką.
Port USB-A służy do akcesoriów Epson, takich jak moduł bezprzewodowy OT-WL06, wyświetlacz klienta DM-D30 lub DM-D70 albo skaner kodów kreskowych. Nieobsługiwane urządzenie lub hub USB powoduje miganie kontrolki Error przez ok. pięć sekund.
Załóż rolkę papieru
- Naciśnij dźwignię otwierania pokrywy i otwórz pokrywę komory papieru.
- Wyjmij starą rolkę lub pustą gilzę, jeśli jest.
- Pociągnij początek papieru, aby usunąć luz, i sprawdź, czy rolka nie jest zgnieciona ani zdeformowana.
- Włóż rolkę do komory papieru tak, aby odwijała się w kierunku pokazanym na schemacie zakładania papieru Epson.
- Wyciągnij kawałek papieru i zamknij pokrywę. Gdy drukarka jest włączona, automatycznie obetnie papier.
Papier termiczny ciemnieje tylko po stronie z powłoką. Jeśli pierwszy paragon wyjdzie pusty, rolka jest założona odwrotnie: odwróć ją i załóż ponownie.
Drukarka przyjmuje rolki 80 mm (szerokość 79,5 ± 0,5 mm) o średnicy do 83 mm i grubości 48–80 µm. Kontrolka Paper zapala się, gdy średnica rolki spadnie do ok. 24 mm.
Papier 58 mm opisujemy w poradniku o papierze 58 mm. Po wydrukowaniu na papierze 58 mm nie można już wrócić do 80 mm.
Włącz drukarkę i wydrukuj test
Przytrzymaj przycisk zasilania, aż zaświeci się kontrolka Power, i puść go. Kontrolka Error gaśnie, gdy drukarka jest gotowa. Aby wyłączyć drukarkę, przytrzymaj przycisk zasilania, aż kontrolka Power zacznie migać. Nie odłączaj zasilania, dopóki kontrolka miga.
Autotest
- Zamknij pokrywę komory papieru i wyłącz drukarkę.
- Przytrzymaj Feed podczas włączania drukarki i trzymaj, aż zacznie się drukowanie.
- Drukarka drukuje bieżące ustawienia i instrukcję „Continuing self-test”, a kontrolka Paper miga. Naciśnij krótko Feed.
- Drukuje się wzór testowy zakończony „*** completed ***”. Drukarka jest gotowa.
Arkusz stanu
Arkusz stanu (status sheet) zawiera ustawienia interfejsów, w tym adres IP drukarki.
- Przy włączonej drukarce otwórz pokrywę komory papieru.
- Przytrzymaj Feed przez co najmniej sekundę, aż kontrolka Paper zacznie migać, i puść przycisk.
- Zamknij pokrywę. Wydrukuje się instrukcja zaczynająca się od „Next Action”.
- Naciśnij krótko Feed tyle razy, ile wynosi numer wydrukowany obok wybranego arkusza, a następnie przytrzymaj przycisk przez co najmniej sekundę.
Możesz też przy zamkniętej pokrywie komory papieru przytrzymać przez trzy sekundy przycisk arkusza stanu pod dolną pokrywą.
Podłącz komputer, tablet lub sieć
Komputer z Windows przez USB
Podłącz kabel USB, uruchom komputer, a potem włącz drukarkę. Zainstaluj Epson Advanced Printer Driver zgodnie z poradnikiem Instalacja sterownika drukarki paragonowej Epson w Windows i wydrukuj stronę testową.
Sieć przez Ethernet
Drukarka pobiera adres IP z routera (DHCP) lub, gdy w sieci nie ma serwera DHCP, używa adresu 192.168.192.168, i drukuje go po uzyskaniu. Gdy połączenie jest gotowe, kontrolka Ethernet świeci stale. Wpisz adres IP w przeglądarce na komputerze w tej samej sieci, aby otworzyć Web Config, wbudowaną stronę ustawień drukarki. Aby drukować z Windows przez sieć za pomocą Epson Advanced Printer Driver, nadaj drukarce stały adres IP; sterownik Epson nie działa z adresami z DHCP.
Drukarki TM-m30III sprzedawane w Europie od 2025 r. Epson dostosował do wymogów cyberbezpieczeństwa dyrektywy w sprawie urządzeń radiowych (RED). Zgodna drukarka pokazuje na sieciowym arkuszu stanu „Security Mode: RED”. Każda drukarka ma własne hasło administratora, wydrukowane na naklejce i na arkuszu stanu po „Initial Password:”. Jest ono potrzebne do połączenia drukarki z urządzeniem hosta i do zmiany ustawień, np. w Web Config, a Epson zdecydowanie zaleca jego zmianę. Funkcja Secure Printing jest domyślnie włączona, więc drukarka przyjmuje tylko szyfrowany druk sieciowy: połączenia nieszyfrowane, np. druk RAW na porcie 9100, nie drukują. Używaj oprogramowania Epson oznaczonego jako zgodne, np. Epson Advanced Printer Driver 6 w wersji 6.10 lub nowszej, i zapytaj dostawcę aplikacji POS, czy jego aplikacja to obsługuje. Nie dotyczy to drukowania przez USB.
Secure Printing można wyłączyć w Web Config w Advanced Settings › Print › Secure Printing. Epson tego nie zaleca: pozwala to na nieszyfrowaną komunikację i wchodzi w grę tylko w bezpiecznej, zarządzanej sieci.
Tablet przez USB-C
Podłącz tablet do portu USB-C oryginalnym lub certyfikowanym kablem (dla Lightning z certyfikatem MFi). Drukarka ładuje tablet mocą do 18 W i jednocześnie wymienia z nim dane przez ten sam kabel, choć nie każdy tablet da się tak ładować. Gdy w Epson TM Utility włączysz Network Tethering dla systemu operacyjnego tabletu, tablet podłączony przez USB korzysta z przewodowego połączenia sieciowego drukarki zamiast z Wi-Fi. Po włączeniu drukarki odczekaj ok. 40 sekund, zanim zaczniesz drukować przez USB-C.
Wi-Fi
Do Wi-Fi potrzebny jest opcjonalny moduł bezprzewodowy OT-WL06. Zobacz Podłączenie TM-m30III do Wi-Fi lub Bluetooth.
Korzystasz z Loyverse POS? Zobacz nasz poradnik konfiguracji Loyverse. Masz problem? Zajrzyj do poradnika rozwiązywania problemów z TM-m30III.
Najczęściej zadawane pytania
Czy TM-m30III C31CK50112 ma Wi-Fi lub Bluetooth?
Nie. C31CK50112 to model Standard z USB i Ethernetem. Wi-Fi działa z opcjonalnym modułem bezprzewodowym OT-WL06; Bluetooth wymaga osobnego modelu Wi-Fi + Bluetooth.
Czy kabel USB jest w zestawie?
Na liście elementów dołączonych przez Epson nie ma kabla USB. Do komputera użyj kabla USB 2.0 typ A – typ B, a do portu USB-C kabla od tabletu.
Jak sprawdzić adres IP drukarki?
Drukarka automatycznie drukuje swój adres IP po połączeniu z siecią. Możesz też wydrukować arkusz stanu przyciskiem Feed lub przyciskiem arkusza stanu.
Czy TM-m30III może ładować mój tablet?
Tak. Port USB-C dostarcza do 18 W i jednocześnie wymienia dane z tabletem. Niektóre urządzenia nie ładują się w ten sposób – wtedy użyj ładowarki tabletu.
